ئێوارە

دەمەو ئێوارە
کەباران دەباری دڵۆپێک
لێوی تەڕ کردم
ڕاچەنیم
کەهاتمە سەرخۆ بینیم
هەوری قژت ئاڵۆزەو
گریان بەرەو هەناسەم

ڕێچکەی گرتووە

سکاڵا

لای ئاسمان سکاڵات لێ دەکەم،
چۆن توانیوتە ئاخر چۆن؟
جوانی هەموو ئافرەتی سەر زەمین
لە خۆتدا ئاوا کۆبکەیتەوە !

"نزار قەبانی"

گووپە کانم

گووپە کانم خووساۆن
نازانم من دگڕیم ێان
باڕان دباڕێ
دڵم پرە زێاتڕ ڵە دڵی ئاسمانی پاییز

بباڕە باڕان با تە نێا نە بم


ﻫەﻧﺎﺳە

ﺑڕﻭﺍ ﺑﮑەﯼ ﯾﺎﻥ ﺑڕﻭﺍ ﻧەﮐەﯼ
ﻫەﻧﺎﺳەﻡ ﺗﻮﻧﺪ ﺩەﺑێﺖ
ﻟەﻭ ﻫەﻭﺍﯾەﺩﺍ ﮐە ﻫەﻧﺎﺳەﮐﺎﻧﯽ
ﺗﯚﯼ ﺗﯿﺪﺍ ﻧﯿﯿە ."

ﺳﻮﻫﺮﺍﺏ


دڵخۆش

دڵخۆش ئەبم

بەگەرمای تۆ بسوتێم

دڵخۆش ئەبم بە خەیاڵی تۆوە بگریم...


(فروغ فروخزاد) ]